返回列表 发帖
路易斯 (华科)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

签到天数: 104 天

连续签到: 1 天

[LV.6]Lyoko 青铜勇士

UID
72 
经验点数
2892 点 
人气点数
118 点 
能量点数
43 点 
阅读权限
100 
在线时间
252 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2011-8-10 21:50 | 只看该作者

我突然发现。。。

英文
貌似星际2里。。。巨象的英文和熔岩巨人一样。。。都是Colossus。。。

不过翻译怎么差的这么多。。。
收藏 分享
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
生活偶尔会有惊喜……
生活偶尔会非常开心……

有机物 (小碳)

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 18 天

连续签到: 1 天

[LV.4]Lyoko 试炼

UID
38 
经验点数
683 点 
人气点数
51 点 
能量点数
24 点 
阅读权限
50 
在线时间
52 小时 
2#
发表于 2011-8-11 08:33 | 只看该作者
那是中国的翻译问题……

TOP

劲酷Lemon狂风 (Lemon)

Rank: 6Rank: 6

该用户从未签到

UID
160 
经验点数
487 点 
人气点数
25 点 
能量点数
17 点 
阅读权限
50 
在线时间
33 小时 
3#
发表于 2011-8-30 16:40 | 只看该作者
。。。翻译问题吧。。。而且熔岩巨人这个词的代表意义大于实际意义。
Lemon也有大威力~
爱耍酷、爱上网......
me！Lyoko Long live

TOP

Destinypower (Destiny)

Rank: 3Rank: 3

该用户从未签到

UID
7 
经验点数
87 点 
人气点数
7 点 
能量点数
1 点 
阅读权限
20 
在线时间
119 小时 
4#
发表于 2011-8-30 17:49 | 只看该作者
因为没有官方给出的名字，包子就自己给他取了个名字。。。
不过，Colossus对抗Colossus。。。大家可以猜猜谁赢。。。

TOP

樱桃

Rank: 4

签到天数: 1 天

连续签到: 1 天

[LV.1]Lyoko 新人

UID
27 
经验点数
207 点 
人气点数
5 点 
能量点数
2 点 
阅读权限
30 
在线时间
8 小时 
5#
发表于 2011-8-30 17:52 | 只看该作者
巨象有熔岩巨人大么？？

TOP

Destinypower (Destiny)

Rank: 3Rank: 3

该用户从未签到

UID
7 
经验点数
87 点 
人气点数
7 点 
能量点数
1 点 
阅读权限
20 
在线时间
119 小时 
6#
发表于 2011-8-30 17:56 | 只看该作者
回复 6# 樱桃


    理论上没有。。。 打过星际2+看过CL的都会得出那个结论。。。
    DP认为Colossus(CL)可以跟对抗Leviathan（SC）。。。

TOP

返回列表