|
|
发表于 2011-10-25 19:15:17
|
显示全部楼层
为什么...为什么红蝶感到恐怖呢~~~
中间是很感人 很温馨 但是结局~
女主穿着一件大衣 只露出一只手 右手抓着衣服的
（最后一幕）男主打开箱子后 里面是一只手 （从拇指来看是左手）（从男主的绷带来看 男主伤的是左手 是个左撇子）
所以从上可以得出 箱子里是女主的左手
draw with me 可以理解成 与我一起描绘
但是with 也有 用....（工具）的意思 所以也有 用我的（手）来绘画 的意思
虽然人物很可爱~ 音乐也很治愈 但是 结局 真奇猎啊~~~
顺便说下 这个音乐名 也是 draw with me
附录~ 红蝶渣翻译 方便伸手党
can you write 你能写么
of courese duh 废话 当然会
how about drawing 那么画画怎样呢~
yes 能
you don't even look like that 你看起来不是这样
flat ---贫乳
it feels cold 感觉好冷
i want to be with you 我想和你在一起
you are with me 你正和我在一起
only there's a glass between us 我们之间只有一层玻璃而已
are you okey 没事吧？
wanna draw 想画么？
i can't anymore 我想我不能够再画了
for you 给你
draw with me 与我一起描绘 /用我的（手）来画吧！ |
|
发表于 2011-10-23 14:39:31
发表于 2011-10-25 20:47:27