其实CL迷以后都是伟大的翻译家.....

clcfins · 发表于 2013-2-16 18:01:32

小时候。。。看国语CL。。导致我学会正宗的普通话- -小学4-6年级看英语的CL.....（有翻译）........鸡渣的英语60直升80永远不掉......
中学......看法文版本CL.......导致我学会了一些法语.........
..........

所以。。。CL迷以后都是个伟大的翻译家.......
估计看完CLs1-s5..........以后都不用找翻译了.....

星沙 · 发表于 2013-2-16 18:13:25

这样的话，我不可能……

Time · 发表于 2013-2-16 21:00:00

还有粤语版的CL...

黑幽灵 · 发表于 2013-2-16 21:05:39

··············不一定吧

镜音len · 发表于 2013-2-16 21:29:55

粤语劳资本来就会（我系广州人），至于英语，由于平时英文歌（lady gaga的）听得比较多，英语电影看的比较多（还是无字幕的），所以英语无压力130+（150满）
P.S：看日漫多了也会点日语。。。。。。。
总结：非国产动漫看的多，迟早变翻译家。。。

黑幽灵 · 发表于 2013-2-16 22:03:17

葡萄牙语有几个懂得的？

星沙 · 发表于 2013-2-16 22:48:29

回复 6# 黑幽灵

大哥你……

clcfins · 发表于 2013-2-16 23:30:34

回复 5# 镜音len

粤语我本来就会啦。。我是广东人-A-

clcfins · 发表于 2013-2-16 23:32:07

回复 3# Time

粤语我本来就会啦。。我是广东人-A-

SKid~蚊仔 · 发表于 2013-2-16 23:44:25

我也是广东的啦
不过我也懂得挺多语言的
粤语，开平话，普通话，英语，阿拉伯语
然后还有略懂日语，法语，俄语，希腊语

		自动登录	找回密码
密码			立即注册